¿Por qué recibo un error en phpBB: Critical Error Could not connect to the database error?
Este error probablemente significa que no has configurado correctamente la base de datos de tu phpBB. Comprueba el archivo de configuración config.php ubicado en el directorio donde está instalado tu foro. Puedes editar este archivo usando el Gestor de archivos en Site Tools.
Otra razón por la que puede darse este error es cuando tu base de datos ha sido eliminada. En este caso sería mejor restaurarla de una copia de seguridad.
Si tienes problemas con tu foro phpBB, solicita asistencia a tu proveedor de hosting.