¿Cómo puedo solucionar problemas de visualización de carpetas IMAP?
Para resolver este problema, primero intenta suscribirte a ellas. La mayoría de los clientes de email tienen una opción similar a “Gestionar/Administrar carpetas” donde puedes suscribirte a carpetas.
Después de suscribirte, intenta reiniciar tu cliente de correo y tus carpetas deberían aparecer.